Somera Pikniko! Summer Picnic
August 4 @ 12:00 pm - 3:00 pm CDT
La pikniko okazos:
Kiam: dimanĉon, la 4-an de Aŭgusto, de la 12-a ĝis la 3-a posttagmeze.
Kie: en la parko Schiller Woods-East, en nord-okcidenta Ĉikago
8700 W Irving Park Road, Chicago IL
mapo de la piknikejo
Bonvolu kunporti iom da manĝaĵo.
Ĉiuj estas bonvenaj. Ne gravas ĉu oni estas membro aŭ eĉ parolas Esperanton.
Sed se vi volas membriĝi, vi rajtas tion fari ĉi tie: esperanto-chicago.org/members
Je la kauso de malbona vetero, ni prokrastus je la 16-an.
Ĝis la pikniko!
Esperanto-Chicago@googlegroups.com
=====================================
The picnic will happen:
When: Sunday, August 4th, noon – 3 pm
Where: in the park Schiller Woods-East, in northwest Chicago
8700 W Irving Park Road, Chicago IL
mapo de la piknikejo
Please bring some food.
All are welcome. You don’t need to be a member or speak Esperanto.
But if you want to become a member, you can do that here: esperanto-chicago.org/members
In case of bad weather, we will postpone for the 16th.
See you at the Picnic!
Esperanto-Chicago@googlegroups.com